NatBraille
Un transcripteur universel de documents standards en texte braille
La version 2.1 « Brailliti » est disponible, pour Windows, Linux et Mac.
Dernière mise à jour: 2 mai 2013
Qu'est-ce que NatBraille ?
NatBraille (ou NatBraille) est un logiciel libre de transcription et détranscription automatique capable de convertir plusieurs formats de fichiers en braille.
NatBraille version 2.1 offre à toute personne la possibilité de produire une transcription de qualité sans posséder de connaissances en braille.
N'hésitez pas à nous faire part de vos remarques!
La version actuelle gère en entrée:
- Les documents au format texte pour transcription et détranscription;
- Les documents Open Office et LibreOffice, toutes versions, pouvant contenir des équations;
- Les documents Microsoft Word tels quels si OpenOffice ou LibreOffice est installé sur votre machine;
- Les documents Microsoft Word enregistrés au format texte, dont les équations ont été converties en mathml avec MathType;
- Les documents HTML simples respectant les normes.
- Les documents texte en Braille pour une transcription inverse (du braille vers le noir = détransncription);
- L'abrégé et l'abrégé partiel (système de règles)
- Début d'une implémentation du braille chimie
- Des configurations adaptables pour l'accessibilité en fonction des lecteurs d'écran (NVDA, jaws, etc.)
- La possibilité d'importer, d'exporter et de restaurer des configurations complètes.
Cette version permet le paramétrage fin et l'embossage des transcriptions
Les versions suivantes incluront d'autres formats: LaTeX, etc.
Elles prendront également en compte la musique, la phonétique etc ...
Lire la suite de la présentation
Télécharger la dernière version de NatBraille
Voir l'historique des mises à jour
Télécharger les sources de NatBraille
Les sources des versions de développements de NatBraille sont téléchargeables sur le dépot svn (gestionnaire de version subversion) https://svn.liris.cnrs.fr/nat.
Listes de diffusion de NatBraille : nat-announce et nat-users
Vous souhaitez être tenus informés lors de la publication de nouvelles versions de NatBraille, de patch, etc.? Vous avez trois possibilités :
- vous abonner à la liste de diffusion de nat-users en envoyant un mail à
nat-users-subscribe@listes.univ-lyon1.fr. Sur cette liste,
les utilisateurs et développeurs du logiciel échangent entre eux pour résoudre les problèmes.
- vous abonner à la liste de diffusion de nat-announce en envoyant un mail à
nat-announce-subscribe@listes.univ-lyon1.fr. Sur cette liste
sont seulement diffusées les annonces de sorties de nouvelles versions de NatBraille. Cette liste est modérée par les développeurs et génère environ 5 mails par an.
- venir régulièrement sur le site pour voir si une nouvelle version est sortie...
et
Tous les contenus de ce site sont sous licence creative commons de type

NatBraille est un logiciel libre sous licence GNU/GPL réalisé par Bruno MASCRET, Frédéric SCHWEBEL et Vivien GUILLET
Il est actuellement réalisé par le LIRIS et soutenu par le ministère de l'éducation nationale français.
Les outils de développement sont disponibles sur